李昂没有直接去墨菲给的那个地址。
直接冲进一个黑帮的据点，用汤普森把里面的人全突突了？那是电影里才会演的蠢事。
他现在是一个人，子弹有限，命也只有一条。
一个优秀的会计师，在做平一本烂账之前，必须先找到最锋利的那把刀。
他要去审计卢凯塞家族的账本，光靠他一个人，效率太低。
他需要一些“临时工”。
一些比他还渴望看到“胖子托尼”的赌档被掀翻的“志愿者”。
他的目光，落在了副驾驶座位上的一份旧报纸上。那是他从酒吧顺手拿来的，上面有一篇关于“布鲁克林码头冲突”的小报道。
报道里提到了一个名字——安东尼·里佐，代号“蚂蚁”。
甘比诺家族的一名小头目，一个像蚂蚁一样勤劳，也像蚂蚁一样容易被碾死的家伙。
真是巧了。
昨晚在前往酒吧的路上，他顺便扫描了几个黑帮分子。
里面正好就有安东尼。
安东尼·里佐的档案卡，清晰地浮现在他眼前。
【姓名：安东尼·里佐】
【职业：甘比诺家族打手】
【应缴税额（含罚金）：$18，500】
【犯罪历史：……上周，其负责的码头地下赌场，被卢凯塞家族的“胖子托尼”带人砸毁，并抢走了当周的全部流水，约三万美金。因惧怕家族责罚，里佐谎称是遭遇了警察的突袭。】
很好。
李昂的嘴角，勾起了一丝满意笑容。
一个被抢了钱、丢了脸、还他妈的只能打碎了牙往肚子里咽的甘比诺小头目。
一个充满了复仇怒火，却又找不到门路的蠢货。
这不就是一把完美的、送上门的、还不用给钱的刀吗？
他需要做的，只是为这把饥渴的刀，指明那块更肥的、正在等着被捅的肉在什么地方。
李昂将车停在了一个肮脏的街角，走进一家散发着尿骚味的杂货店，买了一包最便宜的香烟和一份最新的报纸。
然后来到一个公共电话亭，在报纸的赛马版上，用笔圈出了一个地址——墨菲给他的那个，卢凯塞家族地下赌档的地址。
然后，他撕下这一角，连同那包没开封的香烟，一起塞进了一个牛皮纸信封里。
他再次拨通了墨菲的电话。
“老家伙，我需要一个人的联系方式。一个流浪汉，或者一个瘾君子，要那种为了十刀就能帮你去送命的那种。嘴巴要严，脑子要笨。”
电话那头的墨菲沉默了几秒，似乎在思考这个疯子又想干什么。
“东十三街的桥洞下，去找一个叫‘瘸子’杰克的家伙。告诉他，是弗兰克让他办事的。他欠我一条命。”
“小子，你到底在玩什么把戏？”
“审计，我说过了。”李昂直接挂断了电话。
半小时后，在臭气熏天的桥洞下，李昂找到了那个叫“瘸子”杰克的流浪汉。
他把那个牛皮纸信封和一张二十美金的钞票一起递给了他。
“去‘萨丁尼亚餐厅’，把这个交给一个叫安东尼·里佐的人。告诉他，是一个‘想看烟花的朋友’送的礼物。然后拿着钱，滚出纽约，永远别回来。”
瘸子杰克看着那张二十美金的钞票，眼睛都绿了。他一把抢过信封和钱，点头如捣蒜，然后一瘸一拐地消失在了黑暗中。
李昂看着他的背影，知道这个人今晚之后，无论是主动消失，还是被动消失，都将永远地从这个世界上消失。
……
深夜，布鲁克林区，一家名为“幸运七”的台球厅后院。
这里就是卢凯塞家族最大的地下赌档。
李昂把车停在对面街角一个废弃的仓库阴影里，在黑暗中静静地观察着。
他摇下车窗，点燃一根烟，冰冷的枪身就放在他的手边。
他在等。
等他的“临时工”上门。
凌晨一点，好戏开场。
三辆黑色的林肯轿车，像三头沉默的野兽，悄无声息地停在了赌档的门口。
车门打开，十几个穿着黑风衣、手持霰弹枪和汤普森冲锋枪的壮汉冲了下来，领头的，正是安东尼·里佐。
他的脸上，写满了被羞辱后的愤怒和即将复仇的狰狞。
“操你妈的胖子托尼！给老子滚出来！”
里佐一脚踹开赌档的大门，对着里面就开了一枪。
“砰！”
霰弹枪的巨响，像一声惊雷，瞬间点燃了整个街区。
这就像是某种信号。
赌档里立刻传来了惊叫声和桌椅被撞翻的声音，紧接着，是同样狂暴的汤普森冲锋枪的还击声。
“哒哒哒哒哒——！”
“砰！砰！砰！”
子弹在狭窄的街道上横飞，将墙壁打得碎石四溅。玻璃窗被瞬间震碎，火光在黑夜中不断地闪烁，像一场死亡的派对。
李昂坐在车里，冷静地抽着烟，听着那密集的、如同爆豆般的枪声，像是在欣赏一曲激昂的交响乐。
他的内心毫无波澜。
很好，“清场”工作，进行得很顺利。
这些黑帮杂碎，正在用他们自己的生命和子弹，为他扫清道路。
枪声持续了将近十分钟，然后渐渐变得稀疏，最后，彻底归于沉寂。
整个赌场，弥漫着一股浓烈的硝烟和血腥味，像一个屠宰场。
李昂扔掉烟头，却没有立刻发动汽车。
妈的，白买了这么多新玩具。
他看了一眼副驾驶座位上那把油光锃亮的雷明顿870，还有后座上那个装着C4和雷管的帆布包，心里忍不住吐槽了一句。
他花了4000多积分，把自己武装得像个准备去诺曼底登陆的陆战队员，结果这帮甘比诺的家伙效率这么高，直接就把事情给办完了？
他本来还期待着能有机会，用那把870的鹿弹，亲身体验一下把人喷成血雾是什么感觉。
预防不测？操，老子是来收税的，不是来当童子军的。
还不等他进去捡漏的，意外就真的发生了。
一辆停在赌档门口的林肯轿车，突然被人从里面发动，刺眼的车灯猛地亮起，随即一个粗暴的掉头，就想从巷子里冲出去。
是安东尼·里佐！
这家伙干完了活，抢了钱，现在想跑路！
李昂想都没想，一脚油门踩到底。
福特“银河”那台老旧的V8发动机发出了它这辈子最愤怒的咆哮，像一头被激怒的公牛，嘶吼着从仓库的阴影里猛地冲了出去，直接一个横甩，死死地堵住了巷子口，溅起一片肮脏的积水。
林肯轿车一个急刹，轮胎在湿滑的地面上发出刺耳的摩擦声。车里的里佐看到这辆突然冒出来的破福特，先是一愣，随即脸上露出狰狞的表情。
他以为是“胖子托尼”的援兵，直接摇下车窗，将手里的汤普森冲锋枪伸了出来，黑洞洞的枪口对准了福特的驾驶室。
但李昂根本没给他开火的机会。
在车子还没完全停稳的时候，他就已经推开车门，整个人滚了出去，顺手就抄起了副驾驶上的雷明顿870。
他甚至没有完全站稳，半蹲在冰冷的地面上，对着那辆林肯轿车的驾驶座，就狠狠地扣动了扳机。
“砰！！！”
雷明顿870发出了它那独有的、沉闷而狂暴的怒吼。
在寂静的雨夜里，这声巨响比任何雷声都更具威慑力。
12号鹿弹组成的钢铁风暴，瞬间就将林肯轿车那脆弱的车窗和车门轰成了一堆扭曲的废铁。
车里的里佐连惨叫都没来得及发出一声，整个人就像一个被瞬间灌满了高压空气的血袋，“嘭”的一声炸开，红色的液体和碎肉糊满了整个驾驶室的内壁。
那把汤普森冲锋枪无力地从车窗里滑落，“哐当”一声掉在地上。
李昂拉动泵把，将一颗滚烫的弹壳从枪膛中弹出，那清脆的“咔嚓”声，像丧钟一样在寂静的街道上回响。
他站起身，一手提着还在冒着青烟的霰弹枪，另一只手，从口袋里掏出手帕，擦了擦溅到脸上的雨水，然后不紧不慢地再次走向公共电话亭，拨通了电话。
“喂？！警察吗？！布鲁克林区的‘幸运七’台球厅！这里发生了枪战！很多人！他们有冲锋枪！快来人啊！”
不到五分钟，刺耳的警笛声由远及近，三辆NYPD的巡逻车呼啸而至，将赌档门口堵了个严严实实。
警察们端着霰弹枪和左轮，小心翼翼地包围了现场。
“NYPD！里面的人听着！放下武器，举起手出来！”
李昂看着这一切，脸上露出了满意的笑容。
现在，轮到他这个“审计员”登场了。
他发动汽车，打开了车顶上那个可以拆卸的、代表联邦探员身份的红色警示灯。
福特“银河”呼啸着冲到现场，一个漂亮的甩尾，直接停在了NYPD的警戒线前。
李昂推开车门，一手提着那把雷明顿870，另一只手则拿着那枚冰冷的IRS徽章，大步流星地走了过去。
“都他妈的让开！”他对着那几个试图阻拦他的NYPD巡警吼道，“IRS刑事调查部！我们接到线报，这里涉嫌巨额的税务欺诈和洗钱活动！现在，这里由我们接管！”
那几个NYPD巡警看着他手里的霰弹枪和那枚联邦徽章，面面相觑，脸上的表情比吃了隔夜的披萨还难看。
日了狗了。
又是这帮联邦来的大爷。
一个年轻的巡警想上前说点什么，却被他旁边的老警察一把拉住。
老警察冲他摇了摇头，用只有两人能听见的声音骂道：“你想干什么？去跟他讲管辖权？别他妈的犯傻了。这帮IRS的混蛋，权力比上帝还大。他们的徽章，就是一张可以合法抢劫的许可证。”
而看着李昂提着一把雷明顿，像是刚从越南的烂泥地里爬出来的样子，他妈的谁知道他会不会把这些警察也当成逃税的越南佬给一枪崩了？
“让开吧，让这尊瘟神过去。我们只负责拉警戒线和收尸，里面的烂事，让联邦的大爷们自己去头疼。我们的薪水可不包括给IRS的疯子当保姆。”
李昂一脚踹开那扇已经被打成蜂窝的木门，门后，是一副人间地狱的景象。
空气中全是血腥味，地上躺着七八具尸体。
还有几个家伙在血泊里呻吟，看到李昂这个煞神提着一把霰弹枪进来，吓得连呻吟都忘了。
李昂面无表情地跨过尸体，对着里面那几个还在喘气的、不知道属于哪一方的幸存者，用他这辈子最大的声音吼道：
“IRS！税务审计！所有人放下武器，双手抱头！”
那几个幸存的伤者都懵了。
他们刚刚经历了一场血腥的火并，还没从死亡的恐惧中缓过神来，现在又他妈的从哪冒出来一个收税的？
但他们看到了门口那辆被打成筛子的林肯车，和车里那个已经不成人形的甘比诺头目。
这个突然冒出来的IRS探员，比他们这些混黑道的还要狠。
李昂没有给他们投降的机会，在喊完那句话之后他举枪就射。
“砰！”
一个离他最近的家伙，脑袋像个熟透的西瓜一样炸开。
“砰！”
另一个试图转身逃跑的，后背被轰出一个脸盆大的血洞，直接扑倒在地。
“砰！”
“砰！”
“砰！”
李昂面无表情地，一枪一个，如同在靶场里打着固定靶。
他不需要证人。
他只需要积分。
【目标已死亡……获得积分：450点。】
【目标已死亡……获得积分：620点。】
【目标已死亡……获得积分：550点。】
【……】
这短短几秒钟的“清场”，为他带来了将近3000点的积分。
刚才买装备花掉的4000点，瞬间就回了一大半的血。
这笔买卖，不亏。
李昂扔掉已经打空了的雷明顿870，从腰间拔出了那把崭新的柯尔特M1911A1。
现在，整个赌档里，除了他自己，再也没有一个活口了。
他吹了吹枪口的青烟，径直穿过大厅，走向最里面的经理办公室。
办公室的门大开着，里面同样躺着几具尸体。一个穿着丝绸睡衣的、胖得像猪一样的男人，倒在办公桌后，胸口插着一把匕首，眼睛瞪得像铜铃。
想必，这就是“胖子托尼”了。
看来安东尼·里佐的复仇，进行得还算顺利。
李昂跨过他的尸体，目光锁定在了那台又大又笨重的保险柜上。
他对着门口的NYPD警长喊道：“长官！我怀疑重要的税务犯罪证据就在这个保险柜里！根据联邦法律，我现在需要立刻保全证据！”
说完，不等对方回答，他从风衣口袋里，掏出了一小块口香糖大小的C4塑胶炸药。
门口的警察们看到这一幕，还没反应过来那是什么。
李昂没有理会他们，他走到保险柜前，熟练地将那一小撮C4仔细地捏成细条，然后精准地塞进了保险柜门和柜体之间的缝隙里，环绕着门锁的核心区域。
紧接着，他插上了一枚小小的电雷管。
这个手法，在军队的工程兵里，被称为“切割”，目的不是炸毁，而是利用冲击波的传导，震断内部的锁舌和机械结构。
门口的NYPD警长终于看明白了他想干什么，眼珠子都快瞪出来了。
“嘿！你他妈的要干什么？！那是炸药！”
“退后！”李昂大吼一声，同时按下了手里的遥控器。
“嘣！”
一声短促、沉闷、像是被压抑住的爆响。
那台号称能抵御一切的保险柜，剧烈地颤抖了一下。柜门上出现了一圈细微的变形，一股青烟从门缝里冒了出来。
看起来，就像一个失败的哑炮。
门口的警察们都愣住了。
李昂走上前，用手轻轻一拉。
那扇厚重无比的、重达几百磅的钢制柜门，“吱呀”一声，像一扇普通的壁橱门一样，被轻而易举地打开了。
里面的账本和文件，完好无损，只是被震落的灰尘覆盖了一层。
在所有人震惊的目光中，李昂走上前，从一片狼藉的保险柜里，拿出了一摞厚厚的、写满了罪恶的账本。
他翻开了其中一本，很快，就找到了他想要的那一页。
上面清清楚楚地记录着：萨姆·费舍尔，IRS档案管理员，欠款$3000，利息另算。
李昂撕下这一页，然后将剩下的所有账本，连同那把雷明顿870，一起扔进了办公室里那个还在燃烧的壁炉里。
熊熊的火焰，瞬间就吞噬了那些记录了罪恶的证据。
门口的NYPD警长气得直跳脚：“混蛋！那些是证据！你这是在销毁证据！”
李昂转过身，看着他，脸上露出一个无辜的笑容：“长官，你说什么？我只是在处理一些无关的、易燃的垃圾，防止火灾蔓延而已。至于真正的‘税务证据’？”
他晃了晃手里那张被他撕下来的纸。
“它在这儿呢。我会带回IRS处理的。”
做完这一切，他无视了那些警察想要杀人的目光，大摇大摆地走出了赌档。
他不需要这些账本去起诉谁。
他只需要它们消失。
以及，他手里这张，一根完美缰绳。
……
半小时后。
李昂拨通了IRS分局档案室的电话。
电话响了很久才被接起，传来一个带着浓重鼻音的、小心翼翼的声音。
“喂……这里是档案室，请问你找谁？”
是萨姆·费舍尔。
“是萨姆·费舍尔吗？”李昂的声音，通过电话线，有些失真，“我是刑事调查部的李昂·陈。”
电话那头的呼吸停顿了一下。
“我……我……陈探员？您……您找我有什么事吗？”
“我知道你欠了卢凯塞家族三千美金。”李昂开门见山。
“我……我不知道你在说什么！”萨姆的声音突然变得尖锐起来。
“别他妈的跟我装蒜。”李昂的语气变得不耐烦，“‘胖子托尼’的黑账，现在就在我手里。上面清清楚楚地记着你的名字。这本账本，能让你完蛋，也能让你欠的钱，从这个世界上消失。”
他顿了顿，给了对方一点消化恐惧的时间。
“半小时后，到东河区的3号码头来见我。一个人来。”
“我们来谈谈你的‘税务问题’。”