第二天，白天。
密阿雷市熙熙攘攘。
工薪族们重回工作岗位，忙碌地撰写文件，接打电话。
而在大楼之中的另一侧……
夜间空寂吓人的过道，也因为日光的撒入，而变得柔和不少。
潘克和玳萝，与一名胸前挂着工作牌的大楼管理员，一起站在过道上。
“嗯……这些藤蔓……我们半年检查一次，上次检查时还是没有的。”
管理员仔细端详着被撕开一条口子的堵门藤蔓，说。
他摸着下巴：
“真奇怪呀，以前都没有出现过这种情况。”
“不过，确实是有点麻烦。没想到，我负责的大楼里，出现了这种东西。”
他让他的偶叫獒咬了两下藤蔓。
藤蔓被撕下来一大片。
但没过多久，又慢慢地长起。
管理员摇摇头。
他说：“这不是我能解决的问题。得叫更有能力的高级训练家来。”
他说着拿出手机洛托姆，开始在写着【O级、P级、Q级】的通讯录里翻找。
“拜托您了。”
潘克说。
“这是我们应该做的。野生宝可梦过于泛滥，关系到市民的安全……”
管理员说。
不过，话说到一半，就被后方传来的电梯抵达“叮咚”声打断。
“我来了！”
琵鲁和滑滑小子从电梯厅中跑出，匆匆赶来。
“你今天怎么会来？你不是上班吗？”玳萝惊讶。
“今、今天工作不多。我担心这儿的情况，休息时间赶紧跑过来。”琵鲁喘着气，说。
他左右张望了一下。
他问：“现在怎么样了？塔霓和盖伊呢？”
“管理员在找能处理这事的训练家。我想，问题很快就能解决了。”潘克说，“至于塔霓……”
“她进去了。盖伊跟她一起。”玳萝指指被撕开的藤蔓。
琵鲁望向枝叶错杂的藤蔓。
藤蔓深处。
在昨天分开的地方，藤蔓和叶子变得更加茂盛，几乎难以挤进一个人。能看到小型宝可梦的通道口，变得只剩下昨晚的一半。
盖伊和暖暖猪站在岔路口外，充作护卫，注意着周围。
而塔霓则深入内部，坐在通道口跟前。
“落雷兽，我们把管理员找来了。”
她对着更深处说。
更深处，落雷兽藏在巨大的根茎下方。
它背对塔霓，低着头，像是不知道该怎么面对她。
“他们会带有强力宝可梦的高级训练家来。这里的问题，很快就能得到解决。”
“宝可梦们能够恢复自由了。”
“啊，说‘很快’也不一定，我不知道他们找人来要多久欸。”
“我弟弟说，在车站的时候，他们过了半个多小时就来了。但那时候是紧急情况，这次没有很紧急，我想，可能会更晚一些……”
“……”
塔霓一个人说着。
落雷兽始终沉默。
而在外部……
还有人跟塔霓一样，不知道支援会多久到。
“所以，我们现在就是等待高等级训练家过来吗？”玳萝双手枕在头后，说。
“我想……是吧？我会和偶叫獒一起再去楼上楼下，确认上下楼层是否存在类似的情况。你们也可以一起来。”
管理员说。因为被叫过来却没办法解决问题，他看起来有些尴尬。
“琵鲁，你怎么办？”
“我一起去看看吧。这么远赶过来，我不想立刻又回去……”
玳萝和琵鲁说着话。
而潘克靠在窗台边上。
他向下望。
天朗气清，微风和煦。【Y级别】登峰战没有开始的白天，【对战特区】的大道通向一处圆形的小广场。
广场里，坐落着许多摊位。摊主们和他们的宝可梦一起出售着树果、饮料、密阿雷馅饼和许许多多的杂物，一派热闹景象。
“嗯……？”
在众多篷车之中，潘克看到一个熟悉的图样。
“那这里就交给你们了，我下去逛逛。有事打电话。”
他对玳萝和琵鲁说。
“啊，好……”
潘克突然说要下楼，两人都有些意外。但在他们问出“为什么”之前，潘克就带着小锯鳄坐电梯离开了。
……
片刻后。
圆形小广场。
“【升级咖啡】，能帮助你升级的咖啡！”
“价格便宜，口味好~”
“如果到咖啡馆品尝，还能够观赏【升级战】影片，与店员和其他顾客讨论队伍配置及构成，进行宝可梦对战！”
“馆内对战研究氛围浓厚，欢迎各位到场体验！”
“现在，还有便宜的【宝可梦技能机】出售~”
穿着沙奈朵风格女仆装的生彩推着带有卡式炉、能同时煮六杯咖啡的小推车，在广场摊位前叫卖。
她的菊草叶在路人的脚边跑来跑去，转着大叶片，将上面抬着的传单发给众人。
“来看看吧……”
“哟。”
身后传来招呼声。
生彩回头，看到潘克和小锯鳄抬手打着招呼，走过来。
“潘克！中午好，你今天在这儿呀？”
生彩开心地说，递出一杯咖啡给潘克，说“我们的新品，免费的”。
“是啊。今天和旅馆的同伴在隔壁的大楼有点事……倒是你，怎么在这？【升级咖啡】出新业务啦？”
潘克尝了尝，咖啡酸酸的。生彩说“这里面加入了菊草叶脖子上结出的果实”，潘克忍不住觉得她跟总在做奇葩料理的塔霓绝对很有共同话题。
“是呀！潘克，这说起来，还是多亏你的帮助呢！”
“哦？怎么说？”
“潘克，你前些日子，不是把小锯鳄对战猴怪的录像给了我们吗？还附了对战思路。让我们店铺里的客流量再次翻了一番。”
“是啊？上次去你们店里时，你就说过这事了。”
生彩双手环抱，说：
“客流每天都这么多，店长夫妇干脆扩大了店面，又租了一个隔壁的铺子，还招了好几个年轻人来当帮工！”
“现在是新人在负责店面啦。我变得比较闲一点了，就挑有空的时候推篷车外出，推销、宣传……”
“店长夫妇是说，现在的规模就很不错了。”
“但我觉得，我们是做‘对战升级’这块，肯定不能说‘小规模就好’呀！”
“客人越多，客人的宝可梦种类才越多，其他客人来对战才有更多选择！”
“不进则退！”
“多招新客人，人气才会越来越旺，店才能越开越好！”